Proofreading

Proofreading 1.0.47 stödjer en repeterbar redaktionell kontroll. Det kan hjälpa till att uppmärksamma problem, men ansvarig redaktör behåller ansvaret för korrekthet, ton, juridisk granskning och den slutliga formuleringen.

Använd vid rätt tidpunkt

Kör granskningen efter att utkastet har stabil rubrik, brödtext och länkar och bedöm sedan förslagen i sitt sammanhang. Kontrollera igen efter större sena redigeringar. För direktrapportering behöver ni avgöra om en kort sakuppdatering ska ha samma kontroll som en lång analys.

Bedöm förslag, acceptera inte blint

Namn, citat, dialekt, fackspråk och medvetet redaktionellt stilval kan se ovanliga ut utan att vara fel. Kontrollera föreslagna ändringar mot källmaterial och tidningens språkpolicy. Låt aldrig ett verktygsförslag ersätta faktakontroll.

Gör rättelsevägen synlig

Ha en tydlig väg för läsare och medarbetare att uppmärksamma fel. När en publicerad artikel rättas väsentligt ska ni följa rättelsepolicyn och vid behov uppdatera relaterade rubriker, bildtexter och förstasidesinramning.